老劉最近剛裝修完新房，只缺一幅中意的畫了。他這人愛琢磨，想法多，不但要求畫要有情趣，還要寓意美好，意境幽遠。因此，他花了一個月的時間，都沒尋到稱心的。

這天，老劉的女兒帶回家一幅畫，說是花了3000元在一家店買的。畫中荷葉亭亭玉立，花蕾含苞待放，上面還立著一只翠鳥，正聚精會神地盯著水面上戲水的魚兒……女兒把畫掛上了墻，對老劉說：“爸，這畫寓意好，意境美，總符合您的要求了吧？”老劉看著畫，默不作聲。

過了幾天，老劉又在琢磨這畫，小外孫過來了，左瞅瞅右瞅瞅，冷不丁冒出了一句話：“媽媽的3000元白花了，那些魚早晚會被那只鳥給吃干凈！”

這話擱別人身上也就一笑了之，可老劉愛琢磨的毛病又犯了：魚代表財，有那樣一只鳥整天瞅著它們，魚再多也給叼沒了，豈不暗含破財之兆！他越想越不對勁兒，便打電話到店里，想退畫，店老板認為他無理取鬧，不答應。這么一來，老劉就跟自己生起了悶氣，吃不下飯睡不好覺。

老伴勸道：“你放心，畫是死的，掛100年，那只鳥也叼不走一條魚！”女兒也勸他：“爸，就算魚被鳥吃了，鳥也飛不出咱家！”可老劉鉆了牛角尖，誰的話也聽不進去。

無奈之下，女兒來到那家店，跟店老板說了一籮筐的好話，最后人家總算同意把畫收回，但只肯退2500元錢。老伴聽說白白丟了500元錢，不禁長吁短嘆。

老劉琢磨了一會兒，振振有詞地說：“我說這畫有破財之兆吧，你們偏不信！現在怎么樣？才掛了幾天，咱家就損失了500塊！”